Секретарша

Пьеса Кристофера Хэмптона основана на показаниях Помсель Брунгильды (секретарь офицера Йозефа Геббельса), которые она дала в возрасте 102 лет, (прожив 106 лет,1911-2017) после многих лет молчания, в документальном фильме «Немецкая жизнь» режиссёров Кристиана Кронса, Олафа Мюллера, Роланда Шроттхёфера и Флориана Вигензаммера, производства Blackbox Film. «Хотя я сидела за своим столом в офисе пропаганды, я знала не меньше и не больше, чем соседский зеленщик». Премьера спектакля на иврите состоялась в рамках фестиваля «Театронто 2023», а также он был гостем фестиваля «Четыре цивилизации» в г. Лодзи, Польша. Спектакль был показан в Израиле. Представление истории Брунгильды Помсель израильской публике и истории её показаний на иврите – это захватывающее и неповторимое представление этой пьесы где-либо ещё в мире. Мы не приглашаем её на сцену, чтобы спросить, виновна ли она. Мы приглашаем её, чтобы узнать, услышать и попытаться понять через неё, насколько возможно зло. «Хава Ортман с удивительной и пугающей точностью представляет душевные искания секретарши Геббельса и приглашает нас увидеть её молчаливое соучастие в зверствах нацистского режима» (Жюри фестиваля «Театронто 2023»).