Фестивальное кино. Снято в Одессе! Показы украинского кино новой волны
Архив Даты: 10 ноября 2022
Перевод на иврит
Продолжительность: 1 час 15 минут
Открытие дверей для публики за 15 минут до начала сеансов.
Фильмы демонстрируются на русском языке с субтитрами на английском.
Сеансы:
19:00 — «Привоз» (режиссер Ева Нейман, 72 мин, Украина, 2021)
документальный фильм
язык оригинала — русский/украинский, субтитры — английский
21:00 — «Моя русалка, моя Лореляй» (режиссер Нана Джорджадзе, 79 мин, Украина, 2015)
художественный фильм, комедия
язык — русский, субтитры — английский
В последние 10 лет в кинематографе Украины произошла настоящая революция, на волне которой появилось молодое поколение режиссеров — те, кому сейчас от 30 до 40 лет. Именно они демонстрируют взгляд на страну, лишенный клише и идеологических установок, связанных с советским прошлым.
В числе режиссеров «новой волны» — Ирина Цилык, Марыся Никитюк, Валентин Васянович, Роман Бондарчук, Антонио Лукич, Катерина Горностай, Алина Горлова, Марина Степанская, Нариман Алиев, Алиса Коваленко и многие другие. Их фильмы были отмечены призами и стали участниками таких престижных кинофорумов, как Берлинский и Венецианский кинофестивали, а также Санденс, Локарно, Карловы Вары, Роттердам, Сан-Себастьян, Амстердам, Торонто и др.
Цель проекта — показать широкому зрителю Украину, которую мало кто знает: страну многогранную, многонациональную, противостоящую жестоким реалиям и, одновременно, полную надежд и оптимизма.
Парный сеанс включает в себя новый документальный фильм Евы Нейман «Привоз» о знаменитом одесском рынке и бушующих по обеим сторонам прилавка страстям; и художественную картину Наны Джорджадзе «Моя русалка, моя Лореляй» — романтическую комедия со звездным составом актеров, в числе которых Катерина Молчанова, Олег Скрипка, Вячеслав Хахалкин, Георгий Делиев и многие другие.
Программу представляют украинские кинопродюсеры — Валерий Калмыков (Одесса) и Геннадий Кофман (Киев). После просмотра планируются обсуждение и онлайн-встречи с режиссерами.
Подробнее о фильмах:
ПРИВОЗ
Режиссер — Ева Нейман
Страна производства: Украина
Год выпуска: 2021
Хронометраж: 72 мин.
Язык оригинала — русский/украинский, субтитры — английский
Фильм документирует жизнь одного из старейших и крупнейших рынков Европы. Страсти с обеих сторон прилавков, сны грузчиков, тайные мечты продавщиц рыбы; размышлениями о мироздании и смысле жизни делится базарная охрана и руководитель барахолки. Что было, что есть, что будет — цыганские гарантии, очень точный вес и щедрые порции на пробу. На Привозе представлены все слои населения в городе. Представлены и обнаружены!
Сюда приходят все, и каждый находит что-нибудь для себя. Кто ищет чудес – метаморфоз – превращений в судьбе, человеческой душе и времени – тоже не уйдет отсюда с пустыми руками.
Мировая премьера фильма прошла на DocLisboa (Португалия) в октябре 2021 года.
ЕВА НЕЙМАН
Режиссер и сценарист
2015 Песнь песней, игровой, 80 мин
2012 Дом с башенкой, игровой, 80 мин
2007 У реки, игровой, 90 мин
2007 Пути Господни, документальный, 60 мин, Германия
2005 Das Meer sehen, документальный, 20 мин, Германия
2004 Все по-старому, 45 мин, Германия
2001 Замри-отомри, короткометражный игровой, 20 мин, Германия
МОЯ РУСАЛКА, МОЯ ЛОРЕЛЯЙ
Режиссер — Нана Джорджадзе
Страна производства: Украина
Год выпуска: 2015
Хронометраж: 79 мин
Язык: русский с английскими субтитрами
В прекрасном диком селении на берегу моря рождается новая романтическая история. Ее герои — 14-летний Федор и 18-летняя Нюрка. Казалось бы, между наивным мальчишкой и местной артисткой ничего не может быть. Однако их обоих восхищает первое чувство любви. Мечтающая Нюрка мечтает сыграть Анжелику из любимого французского романа. Ее любовная история с Федором тоже связана с романом «Анжелика и король». Федору в своей жизни Нюрка отводит роль Николя. Их история о том, что у любви нет возраста. Чистое чувство из взрослого делает ребенка, а ребенок мгновенно становится взрослым. Такова природа этого волшебного чувства — пробуждать в сердце отвагу.
Гран-при Международного кинофестиваля женского кино в Мумбаи (Индия).
Режиссер картины Нана Джорджадзе — обладатель Золотой камеры кинофестиваля в Каннах, член Американской киноакадемии, номинант на премию Оскар.
Фильмы демонстрируются на русском языке с субтитрами на английском.
Сеансы:
19:00 — «Привоз» (режиссер Ева Нейман, 72 мин, Украина, 2021)
документальный фильм
язык оригинала — русский/украинский, субтитры — английский
21:00 — «Моя русалка, моя Лореляй» (режиссер Нана Джорджадзе, 79 мин, Украина, 2015)
художественный фильм, комедия
язык — русский, субтитры — английский
В последние 10 лет в кинематографе Украины произошла настоящая революция, на волне которой появилось молодое поколение режиссеров — те, кому сейчас от 30 до 40 лет. Именно они демонстрируют взгляд на страну, лишенный клише и идеологических установок, связанных с советским прошлым.
В числе режиссеров «новой волны» — Ирина Цилык, Марыся Никитюк, Валентин Васянович, Роман Бондарчук, Антонио Лукич, Катерина Горностай, Алина Горлова, Марина Степанская, Нариман Алиев, Алиса Коваленко и многие другие. Их фильмы были отмечены призами и стали участниками таких престижных кинофорумов, как Берлинский и Венецианский кинофестивали, а также Санденс, Локарно, Карловы Вары, Роттердам, Сан-Себастьян, Амстердам, Торонто и др.
Цель проекта — показать широкому зрителю Украину, которую мало кто знает: страну многогранную, многонациональную, противостоящую жестоким реалиям и, одновременно, полную надежд и оптимизма.
Парный сеанс включает в себя новый документальный фильм Евы Нейман «Привоз» о знаменитом одесском рынке и бушующих по обеим сторонам прилавка страстям; и художественную картину Наны Джорджадзе «Моя русалка, моя Лореляй» — романтическую комедия со звездным составом актеров, в числе которых Катерина Молчанова, Олег Скрипка, Вячеслав Хахалкин, Георгий Делиев и многие другие.
Программу представляют украинские кинопродюсеры — Валерий Калмыков (Одесса) и Геннадий Кофман (Киев). После просмотра планируются обсуждение и онлайн-встречи с режиссерами.
Подробнее о фильмах:
ПРИВОЗ
Режиссер — Ева Нейман
Страна производства: Украина
Год выпуска: 2021
Хронометраж: 72 мин.
Язык оригинала — русский/украинский, субтитры — английский
Фильм документирует жизнь одного из старейших и крупнейших рынков Европы. Страсти с обеих сторон прилавков, сны грузчиков, тайные мечты продавщиц рыбы; размышлениями о мироздании и смысле жизни делится базарная охрана и руководитель барахолки. Что было, что есть, что будет — цыганские гарантии, очень точный вес и щедрые порции на пробу. На Привозе представлены все слои населения в городе. Представлены и обнаружены!
Сюда приходят все, и каждый находит что-нибудь для себя. Кто ищет чудес – метаморфоз – превращений в судьбе, человеческой душе и времени – тоже не уйдет отсюда с пустыми руками.
Мировая премьера фильма прошла на DocLisboa (Португалия) в октябре 2021 года.
ЕВА НЕЙМАН
Режиссер и сценарист
2015 Песнь песней, игровой, 80 мин
2012 Дом с башенкой, игровой, 80 мин
2007 У реки, игровой, 90 мин
2007 Пути Господни, документальный, 60 мин, Германия
2005 Das Meer sehen, документальный, 20 мин, Германия
2004 Все по-старому, 45 мин, Германия
2001 Замри-отомри, короткометражный игровой, 20 мин, Германия
МОЯ РУСАЛКА, МОЯ ЛОРЕЛЯЙ
Режиссер — Нана Джорджадзе
Страна производства: Украина
Год выпуска: 2015
Хронометраж: 79 мин
Язык: русский с английскими субтитрами
В прекрасном диком селении на берегу моря рождается новая романтическая история. Ее герои — 14-летний Федор и 18-летняя Нюрка. Казалось бы, между наивным мальчишкой и местной артисткой ничего не может быть. Однако их обоих восхищает первое чувство любви. Мечтающая Нюрка мечтает сыграть Анжелику из любимого французского романа. Ее любовная история с Федором тоже связана с романом «Анжелика и король». Федору в своей жизни Нюрка отводит роль Николя. Их история о том, что у любви нет возраста. Чистое чувство из взрослого делает ребенка, а ребенок мгновенно становится взрослым. Такова природа этого волшебного чувства — пробуждать в сердце отвагу.
Гран-при Международного кинофестиваля женского кино в Мумбаи (Индия).
Режиссер картины Нана Джорджадзе — обладатель Золотой камеры кинофестиваля в Каннах, член Американской киноакадемии, номинант на премию Оскар.
Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter